La Vallée

Durant dix ans, les artistes Nicolas Giraud et Bertrand Stofleth ont arpenté un territoire modeste mais exemplaire, une succession de vallées qui relient la Loire au Rhône et qui furent l’un des berceaux de la révolution industrielle. La Vallée est le résultat de ce vaste projet photographique où les images opèrent comme des coupes temporelles. Leurs cadres rassemblent des objets éloignés dans le temps pour les réunir dans l’image. La Vallée se déploie ainsi, comme une mise en tension des éléments qui forment le paysage et témoignent de son histoire. 

En regard de La Vallée, l’exposition présente deux autres projets individuels récents, New sites of technology et Recoller la Montagne, qui prolongent la réflexion menée en commun. Ils donnent à voir les échos de La Vallée dans la démarche de chacun des deux artistes.

La Vallée est un projet soutenu par l’Institut Français, la DRAC Auvergne – Rhône-Alpes, la Région Auvergne – Rhône-Alpes, les Villes de Saint-Etienne et Lyon, la Fondation des Artistes, le Centre national des arts plastiques et le Festival f/stop.

Vernissage de l’exposition en présence des artistes le samedi 15 octobre à partir de 15h. Navette gratuite sur réservation : contact@cpif.net.